ابراهيم بيگ » ( 3 نسخه ) ؛ نوشاهى ، چاپى 849 . * سياحت‌نامهء استانله به آفريقا . استانلى - هدايت ، رضا قلى خان . مشار 3 / 3105 . * سياحت‌نامهء استانلى - سفرنامهء آفريقا . * سياحت‌نامهء استانلى - سفرنامهء استانلى . * سياحت‌نامهء اطراف عالم . به خامهء عيسى الالهى ، 1317 ق . كتاب 2 و 3 آن است به اضافه خلاصه سفرنامه‌هايى از دريانوردان تا فوريه 1765 م . آغاز : سياحت دور عالم - مائه هيجدهم - در جلد اول كتاب خودمان از يكرشته مسافرتى صحبت نموده‌ايم . سلطنتى ، اتاباى ، تاريخ 554 . * سياحت‌نامهء اطراف عالم . اميرال دومن دوروين فرانسوى ، در 1808 م . ترجمهء احمد مهندس پسر ملك الشعرا مترجم دار الفنون . با 19 عكس . آغاز : مسافرت در اطراف عالم . فصل اول . عبور از جزاير « نوكاهيوا » . سلطنتى ، اتاباى ، تاريخ 556 . * سياحت‌نامهء اطراف عالم - سفرنامهء . . . * سياحت‌نامهء افريقا - سفرنامهء افريقا . * سياحت‌نامهء افغانستان . شاهنواز خان - نوازش شاهى . * سياحت‌نامهء ايران - سفرنامهء ايران . * سياحت‌نامهء ايران . جهانگردى روسى ، ترجمهء سيد عبد اللّه مترجم ( در 1306 ه ) . جهانگرد روسى به سال 1887 م در بندر اوزن‌اده كنار خزر پياده شده و به تهران مىآيد و نزد ناصر الدين شاه بار مىيابد و پس از چندى از راه قزوين به كنارهء خزر باز مىگردد ، و ديدنىهاى خود را گزارش كرده است . آغاز : سياحت يكنفر روسىست در ايران كه اين خانه‌زاد دولت عليه سيد عبد اللّه مترجم روسى به فارسى ترجمه نمود . ( - ص 98 ) . نسخه‌ها 6 / 4039 « سياحت‌نامه » ( 1 نسخه ) ؛ تهران ، ملى 2 / 422 « سياحت‌نامهء يكنفر روسى » . * سياحت‌نامهء ايران . ژان دى لافوا . ترجمهء محمد حسن فتح الدوله ( روزگار ناصرى ) . متن در توردمند 1 - 1882 م چاپ شده بود . فيلم‌ها 1 / 124 . * سياحت‌نامهء ايران . سر آنتوان شرلى . به روزگار شاه عباس 1600 م . ترجمه . ن . دانشگاه 17 / 117 . ( - سفرنامهء شرلى ، ترجمهء آوانس ) . * سياحت‌نامهء تبت : سفرنامهء چين . سويج لاج هنرى - ترجمهء يكى از مترجمان ناصرى ، ترجمهء بخش نخستين آن در 50 « فصل » . سفرنامهء پطرزبورغ ، هند ، چين تا تبت است . آغاز : چون در اين عهد همايون روزگار ميمون ، كه انواع و اقسام كمالات . . . فصل اول ترجمه . وقتى كه مصمم شدم به سياحت تبت . نسخه‌ها 6 / 4039 « سياحت‌نامهء تبت » ( 1 نسخه ) ؛ مشار 2 / 1590 « جنگ چين با . . . » ترجمهء ديگر ؛ مجلس 10 / 466 « ترجمهء سياحت‌نامه يا . . . » ؛ نشريه 5 / 659 « تاريخ سياحت تبت . . . » ، همانجا 11 - 12 / 1014 « تاريخ چين يا . . . » . * سياحت‌نامهء تركستان : سفرنامهء وامبرى . آرمينوس وامبرى - ترجمهء آوانس زرگرباشى مسيحى . استورى 1161 « سياحت‌نامهء » آوانس ؛ تهران ، ادبيات ، حكمت 23 « سفرنامه » ؛ اصفهان ، مقصود 1 / 119 « سياحت تركستان » . * سياحت‌نامهء تركستان . پاشينو روس ( معاون سفارت روسيه در تهران ) .